Freitag, 1. August 2014

Svizzera – Italia



Val  di Campo - Livigno 



Im Sommer kann man vom sehr schön gelegenen Val di Campo (Puschlav) in ca. 5-6 Stunden durch einen mit Alpenrosen gesäumten Weg über den Pass da  Mera (2’677m)  - siehe Bild - nach Livigno wandern.  Klicke auf das Bild = noch grösser und schöner!

In the Summertime a propose you a walking–tour from the Val di Campo (near Pontresina Switzerland) in about 5-6 hours to Livigno (Italy).  You will go over the “Pass da Mera” (2’677m above see level! Look at the picture above! Click on the picture = great and nice !

En été je vous propose une randonée du pittoresque Val di Campo (près de Pontresina) à Livigno. Vous passez le Col da Mera (2’677m sur mer) .  Voyez l’mage ci-dessus!  Click sur l'image = encore plus grande et plus jolie!
 

Donnerstag, 3. Juli 2014

Europa

Donau:  Schiffs - Kreuzfahrt Passau - Wien - Budapest - Bratislava

Anstelle einer Bergwanderung oder einer Velotour kann man sich auch einmal auf einer Schiffsreise entspannen! Die Reise 2014 führte von Passau mit einem luxuriösen Hotelschiff – der MS BOLERO – nach Melk - Wien – Budapest  und Bratislava. 

Essayez une fois une croisière sur la Danube! Une semaine dans la nature et avec des visites dans les villes  de Vienne, Budapest et Bratislava!

Trying in the summer  a cruise on the Danube! Nature and Culture at one time! Visiting the town Vienna – Budapest and Bratislava!