Schon früh in diesem Jahr entschlossen wir uns in 3 Tagen von Lugano nach Chiasso zu wandern. Der erste Wandertag führte uns am Südufer des Lago di Lugano entlang nach Arogno auf 606 m ü. M. Am zweiten Tag wanderten wir durch Kastanienwälder und Rest – Schneefelder auf den Monte Generoso auf 1’701m ü.M. Nach 10 Stunden erreichten wir das Dorf Cabbio im Valle di Muggio, das südlichst gelegene Tal der Schweiz. Am dritten Tag bestiegen wir den Monte Bisbino auf 1’325m ü. M. Beim Abstieg schweifte der Blick auf den Comersee und Chiasso (siehe Bild oben).
Ce printemps nous avons fait une randonée de Lugano justqu’à Chiasso en 3 jours. Nous avons eu beau temps et les témperatures était très agréables. Sur le Monte Generoso vous voyez des alpes valaisaines. Sur le foto au-dessous vous voyez le lac de Como et la ville de Chiasso.
In this spingtime we went in 3 days from Lugano to Chiasso. We were on the top of the Monte Generoso 1’701m above see level. In this picture you see the lake of Como (Italy) and the town Chiasso (Switzerland).
