Mittwoch, 1. Oktober 2014

SUISSE - VALAIS

Lac d'Emosson


En automne je vous propose une randonée en Valais. Entre Trient (Col de la Forclaz) et Le Châtelard. entre les deux villages  vous voyez le lac d’Emosson. -Voyez l’mage ci-dessus! Ce chemin s'appelle "col des alpes No.6" et continue jusqu'au bord du Lac Léman!

Im Wallis gibt es die “Alpenpässe-Route” Nr. 6. Sie führt vom Simplonpass an den Genfersee. Auf der Etappe 29 von Trient nach Le Châtelard sieht man die Bogen - Staumauer  (Höhe = 180m) und den Lac d’Emosson (3,27 km2) , der zweitgrösste Stausee der Schweiz.

In the Summertime a propose you a walking–tour from Trient to Le Châtelard. It is also a stage of the Alp Trekking Tour from Chamonix to Zermatt. The picture shows you the barrier lake d’Emosson.