Donnerstag, 2. März 2023

MATT – WEISSENBERGE > KANTON GLARUS

Weissenberge - Kanton Glarus

 

There are also many hiking opportunities in winter:  For example, in the canton of Glarus. After a ride with the cable car from Matt to the mountain station there is easy circular hike called "Schiben". Afterwards you can take a break in the restaurant "Edelweiss" and enjoy the panorama on the sun terrace. Try it!Click on the picture = great and wonderful!

 En hiver aussi, il existe de nombreuses possibilités de randonnée :  C'est le cas par exemple dans le canton de Glaris. Après un trajet en téléphérique de Matt à la station supérieure, il y a une randonnée circulaire facile appelée "Schiben". Ensuite, on peut faire une pause au restaurant "Edelweiss" et profiter du panorama sur la terrasse ensoleillée. Essayez !Click sur l'Image = plus grande et plus jolie!                                       

 Auch im Winter  gibt es viele Wandermöglichkeiten:  So zum Beispiel im Kanton Glarus. Nach einer Fahrt mit der Luftseilbahn von Matt zur Bergstation gibt es leichte Rundwanderung  namens “Schiben”. Anschliessend kann man eine Pause im Restaurant “Edelweiss” machen und auf der Sonnenterrasse das Panorama geniessen. Versuche es! Klicke auf das Bild = noch grösser und schöner!