Im Süden der Schweiz gibt es im Herbst noch viele schöne Sonnentage. Vor einer Woche noch war ich auf dem Aussichtspunkt „Cardada“ oberhalb Locarno (siehe Bild). Von diesem Aussichtspunkt aus sieht man den tiefsten und den höchsten Punkt der Schweiz! Der tiefste Punkt der Schweiz ist Ascona mit 198m ü.M. und der höchste Punkt mit 4’634m ü.M. ist die Dufourspitze im Monte Rosa Massiv. Wahrlich ein interessanter Punkt!
In the south of Switzerland you have the possibility to see the highest and the lowest point of Switzerland. On the “Cardada” near Locarno in the canton Tessin you see the village Ascona which is only 198m above see level. From this point you can see also the “Dufourspitze” with 4’634m above see level in the Alps of the canton Wallis. Switzerland is a small country with only a surface aera of 41’285km2.
Au sud de la Suisse vous avez la possibilité de voyez le point le plus bas et le point le plus haut de la Suisse. Sur le « Cardada » près de Locarno vous voyez Ascona qui est seulement 198m sur mer. Et dans le même moment vous voyez le « Dufourspitze »dans le massif « Monte Rosa » avec une hauteur de 4’634m sur mer ! Alors vraiment un point extraordinaire !
